may是几月(老得子的寓意)

在生活中，我们经常会听到一些关于"老得子"的俚语，这些俚语并非字面上的意思，而是源于一些有趣的故事和寓意。其中，"January chicks"和"May chicks"就是这样的两个例子。

His parents gave birth to him when they were fifty-five. He is really a January chicks. 这个父母55岁的生了他， he 比Mary大19岁，因此可以说他们是老夫少妻了。

"January and May"这个俚语 actual 的含义有点小内涵呢…… 那一月跟五月有什么关系？ 实际上，这个俚语源自一个有趣的故事，前者是一位男爵，他在60岁时娶了一个如花似玉的名叫May的年轻姑娘。 他们相爱了，所以，January and May也就变成人们调侃的“老夫少妻”了。

但是，这些俚语也有可能被误解。 比如说，“A cold day in July”并不是说七月份某一天很冷，而是指这个季节很难有这种冷天气。 同样地， "to have January chicks" 也不是翻译成一的生小鸡，而是指在这个月份出生的人，或者在这个月份内结婚的人。

所以，当我们使用这些俚语的时候，一定要理解它们的真正含义，避免产生误解。